The Legend of the Bear and the Wolf: The Origin of the Companionship of the Two Animals

In the traditions of the Plains Native peoples, such as the Lakota and Dakota, legends about the wolf are many and varied. Here is a story that illustrates the wolf's role in the creation of the world and its relationships with other animals.

The company of two animals

A long time ago, the world was still young and animals lived in harmony. Among them, the wolf and the bear were the most powerful. The wolf was known for its speed, intelligence and ability to hunt in packs. The bear, on the other hand, was respected for its strength and wisdom. Although different, they had a relationship of mutual respect.

One day, the animals gathered to discuss a major problem: a great drought threatened to destroy their habitat and make water sources disappear. The oldest among them, including the bear and the wolf, decided that a powerful spirit should be called upon to solve this problem.

The bear, with his strength and great stature, proposed to appeal to the spirit of heaven, while the wolf, with his cunning and intelligence, suggested going into the depths of the earth to find a solution.

The animals agreed to make this journey together. The bear and the wolf formed a complementary duo to face the challenges. They crossed turbulent rivers, steep mountains and dense forests. The wolf, with his keen sense of direction, guided their path, while the bear, with his strength, protected them from danger.

Eventually, they discovered a hidden cave in a mountain, where they found a spring of pure water and a powerful spirit who was the guardian of this spring. The spirit explained that the drought was a test, and that to restore balance, the animals had to work together and show solidarity.

The Return and the New Harmony

Back among the other animals, the wolf and the bear shared their discovery. The water source was released, and the drought ended. The animals learned that, although different, they could accomplish great things when they worked together.

Since that day, the bear and the wolf have become symbols of harmony and cooperation in Plains traditions. The wolf is often seen as the guide and teacher, while the bear is respected as a protector and wise man. Their legend reminds people of the importance of unity and teamwork to overcome hardships.

Source: “The Sacred Hoop: Recovering the Feminine in American Indian Traditions” by Paula Gunn Allen.